ترومای آلمانی‌ها با خاطره تورم باورنکردنی ۱۹۲۳

افزایش قیمت مصرف‌کننده در آلمان، نیرو‌های سیاسی راستگرا را تحریک کرده است. نابرابری‌ها در بزرگترین اقتصاد اروپا در حال گسترش است و باعث شده بسیاری از مردم نگران تجربه تورمی مشابه سال ۱۹۲۳ باشند. آلمانی‌ها به‌خاطر حمله روسیه به اوکراین تحت تاثیر شدیدترین افزایش قیمت‌ها از زمان اتحاد مجدد این کشور، یعنی از زمان پایان جنگ سرد تاکنون، قرار گرفته‌اند.

به گزارش اکوایران، در اواخر سال ۱۹۲۳، تورم شدید، پول آلمان را چنان بی‌ارزش کرد که یک زن از چندین میلیارد اسکناس مارک (واحد پول آن زمان آلمان) برای طراحی لباس کارناوال استفاده کرد.

طبق آنچه در گزارش بلومبرگ آمده، این لباس در یک نمایشگاه مد در موزه تاریخ فرانکفورت نگهداری می‌شود.

لباس ساخته‌شده از اسکنا‌س‌های بی‌ارزش با ارزش اسمی چند میلیارد مارک که احتمالاً به عنوان لباس کارناوال استفاده می‌شد. منبع: موزه تاریخی فرانکفورت

این نمایشگاه که مورد توجه جوانان و افراد مسن قرار گرفته است، مورد تمجید فیلیپ لین، اقتصاددان ارشد بانک مرکزی اروپا قرار گرفته که در این شهر مستقر است و تلاش می‌کند تا افزایش قیمت در منطقه بیست‌کشوری یورو را به ۲ درصد برساند.

با وجود اینکه تورم اخیر حتی نزدیک به ۲۹۰۰۰ درصد هم نیست (یعنی همان تورم مورد اشاره در سال ۱۹۲۳)، اما چالش‌های ایجادشده امروزی در آلمان را نباید دست کم گرفت.

افزایش هزینه‌های انرژی به ایجاد رکودی کمک کرد که ضعف‌های اقتصادی را آشکار می‌کند. در همین حال، افزایش نابرابری به احیای مجدد نیرو‌های سیاسی راست رادیکال دامن می‌زند.

بر اساس نظرسنجی بلومبرگ از تحلیلگران، تورم در بزرگترین اقتصاد اروپا که در اکتبر گذشته به اوج خود رسید، ممکن است در این ماه به ۶.۴ درصد کاهش یابد؛ اما افزایش قیمت همه‌چیز، از بنزین گرفته تا کره، در کنار رگبار بی‌سابقه افزایش نرخ بهره که بانک مرکزی اروپا در واکنش به آن راه انداخته است، تبدیل به امری بغرنج شده است.

نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که بیزاری سنتی آلمانی‌ها از تورم - که ریشه در مصیبت دهه ۱۹۲۰ دارد - در سال ۲۰۲۲ به جمع نگرانی‌های آنان بازگشته است.

همانند یک قرن پیش، دشوار‌ی‌های اقتصادی مسلماً زمینه مناسبی برای بروز پوپولیسم است. حمایت از حزب «آلترناتیو برای آلمان» در ماه‌های اخیر به بالاترین حد خود رسیده است. به گفته «مارسل فراتزشر» - رئیس مؤسسه تحقیقاتی DIW - هواداران این حزب به طور قابل توجهی بیشتر از بقیه رای‌دهندگان عادی از زندگی و معاش خود ناراضی هستند و با رکود تولید آلمان، ممکن است اوضاع بدتر شود.

جهش تورم به‌ویژه برای فقرا مشهود بوده است، زیرا هزینه‌های غذا - که بخش بزرگ‌تری از مخارج آن‌ها را نسبت به خانواده‌های ثروتمند تشکیل می‌دهد - با سرعت دو برابر قیمت‌های کلی افزایش یافته است.

درخواست‌ها برای کمک به حدی افزایش یافته است که برخی خیریه‌ها اعلام کرده‌اند کمک‌های مالی به‌هیچ‌وجه با تقاضا‌ها همخوانی ندارد.

سخنگوی یک بانک غذا، با بررسی قفسه‌های خالی انبار‌ها گفت: «یک بار فقط یک پیاز و سه هویج باقی مانده بود و هنوز چهار خانواده منتظر بودند و پس از مشاهده این وضعیت، آن‌ها شروع به دعوا کردند.»

در یک محل توزیع، واقع در یک کلوپ شبانه در آمریکای لاتین، مردم هر صبح جمعه صف می‌کشند و منتظر کیسه‌های پر از همه‌چیز - از سبزیجات گرفته تا سوسیس و ماست - هستند. یکی از بازنشستگان گفت که مستمری او کفاف غذا و اجاره را نمی‌دهد، زیرا قیمت‌ها بالا رفته است.

آمار‌ها نشان می‌دهد که تورم در حال کاهش است، اما این روند هنوز برای کاهش قیمت‌ها کافی نبوده است.

«یواخیم ناگل» - رئیس بوندس‌بانک - هفته گذشته به تلویزیون بلومبرگ گفت: «این درک وجود دارد که تورم به‌طور کلی در حال کاهش است، اما اغلب اینطور است که زمان بیشتری طول می‌کشد تا قیمت مصرف‌کننده کاهش یابد. این می‌تواند یک سناریوی احتمالی باشد؛ اما باید منتظر اعداد سپتامبر باشیم.»

جنگ در اوکراین، قیمت انرژی را به شدت افزایش داد و حالا دولت آلمان اقدامات حمایتی را که به کاهش قبوض گرمایشی کمک می‌کرد، کاهش می‌دهد.

صدراعظم آلمان خوشبین است که می‌توان بر تورم غلبه کرد و گفت که می‌توان «آلمان را کاملاً قادر به تسلط بر مشکلات زمانه» خواند. ابتکارات وی شامل نصب سریع پایانه‌های گاز طبیعی مایع برای کاهش هزینه‌های انرژی و سرمایه‌گذاری در پروژه «گذار سبز» برای ارزان نگه داشتن برق برای بخش صنعتی است که به سوخت ارزان قیمت روسیه معتاد شده بود.

اولاف شولتز از رشد و تقویت حزب «آلترناتیو برای آلمان» احساس خطر می‌کند. او در این ماه گفت: «ما نمی‌توانیم از موضع‌گیری صریح و گفتن اینکه از دموکراسی و آزادی‌ای که در گذر دوران‌ها به دست آورده‌ایم دفاع می‌کنیم، اجتناب کنیم».