چگونه به ویدئو‌های اینستاگرام زیرنویس اضافه کنیم؟

فرارو-اینستاگرام اخیرا زیرنویس خودکار را به قابلیت‌های خود اضافه کرده است. این شبکه اجتماعی محبوب می‌تواند متن هر ویدئویی که مشاهده می‌کنید را به طور خودکار تایپ کند. برای استفاده از این ویژگی، هم برای مشاهده ویدئوی دیگران و هم ارسال ویدئو با زیرنویس، باید ابتدا آن را فعال کنید.

شایان ذکر است که زیرنویس خودکار در حال حاضر به ۱۷ زبان ارائه می‌شوند: انگلیسی، اسپانیایی، پرتغالی، فرانسوی، عربی، ویتنامی، ایتالیایی، آلمانی، ترکی، روسی، تایلندی، تاگالوگ، اردو، مالایی، هندی، اندونزیایی و ژاپنی. اینستاگرام قصد دارد در آینده از زبان‌های بیشتری پشتیبانی کند. در این مطلب نحوه فعال و غیر فعال کردن زیرنویس اینستاگرام را در آیفون و اندروید به شما آموزش می‌دهیم.

فعال کردن زیرنویس اینستاگرام
برای فعال کردن زیرنویس اینستاگرام مراحل زیر را انجام دهید:

۱- ابتدا روی نمایه خود در گوشه سمت راست پایین صفحه ضربه بزنید.
۲- منوی همبرگر (سه خط) را در سمت راست بالای صفحه انتخاب کرده و وارد Settings شوید.
۳- به Account > Captions و رفته و سپس Captions را روشن کنید. برای غیر فعال کردن زیر نویس نیز باید همین گزینه را مجدد غیر فعال کنید.

فعال کردن زیرنویس برای یک ویدئوی خاص
در صورتی که نمی‌خواهید زیرنویس همه ویدئو‌ها فعال شود و می‌خواهید فقط زیرنویس یک ویدئو را فعال کنید، طبق راهنمای زیر عمل کنید:

۱- در گوشی سمت راست بالای ویدئوی مورد نظر، روی سه نقطه ضربه بزنید.
۲- اگر ویدئو از زیرنویس پشتیبانی کند، گزینه Manage Captions را در این جا مشاهده خواهید کرد.
۳- گزینه Captions را روشن کنید.

ارسال ویدئو با زیرنویس
این ویژگی برای تولید کنندگان محتوا نیز بسیار مفید است. برای تولید یک ویدئو دیگر مجبور نیستید متن آن‌ها را رونویسی کرده و به ویدئو اضافه کنید. برای فعال و غیر فعال کردن زیرنویس پست‌های ایجاد شده مراحل زیر را دنبال کنید:

۱- ابتدا ویدئوی مورد نظر را از گالری یا دوربین در اینستاگرام آپلود کنید.
۲- پس از انجام هر گونه ویرایش، Advanced Settings را انتخاب کنید.
۳- در بخش Accessibility، می‌توانید گزینه Show Captions را روشن یا خاموش کنید. با روشن کردن این گزینه زیرنویس فعال و با خاموش کردن آن غیر فعال می‌شود.

فعال کردن زیرنویس پس از ارسال ویدئو
اگر فراموش کردید که پیش از پست کردن ویدئو زیرنویس را فعال کنید، می‌توانید بعد از آن این کار را انجام دهید. برای این کار مراحل زیر را انجام دهید:

۱- روی سه نقطه‌ای که در گوشه سمت راست بالای ویدئوتان ظاهر می‌شود، ضربه بزنید و سپس Edit را انتخاب کنید.
۲- در اندروید با انتخاب Remove Captions می‌توانید زیرنویس را خاموش کنید. در آیفون نیز Advanced Settings را انتخاب کرده و سپس گزینه Show captions را روشن یا خاموش کنید.

منبع: theverge